close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

emanuela zigiotto

15. května 2011 v 10:07
"Jo naina paivina voivat Belisariuksen aseet valkkya Italiassa." Teodahad nyokaytti paataan. �Wenn es gelange ..!� � �Sorge nicht, Konigin! Mir liegt an Rom nicht weniger denn dir. Und wenn der nachste Sturm fehlschlagt, � so mussen sie die Belagerung aufgeben, so zahe sie sind. Und das, Konigin, ist dein Verdienst. La? mich in dieser Nacht � vielleicht der letzten, da wir uns treffen, � dir mein ganzes staunendes Herz enthullen. Cethegus staunt nicht leicht und nicht leicht gesteht er�s, wenn er staunen mu?. Aber dich � bewundere ich, Konigin. Mit welch� totverachtender Kuhnheit, mit welch� damonischer List hast du alle Plane der Barbaren vereitelt! Wahrlich: viel that Belisar, � mehr that Cethegus, � das meiste: Mataswintha.� "Vaarallinen mies", sanoi Narses. Han heittaytyi polvilleen keisarinnan eteen, tarttui hanen kapeaan kateensa ja peitti sen tulisilla suudelmilla. �Sieg dem Kaiser Justinian und Belisarius, seinem Feldherrn,� stand darauf geschrieben. Wahrend Antonina die Aufschrift las, horte sie einen Alten, der wenig in den Lauf der Dinge eingeweiht schien, an seinen Sohn, einen [pg 123]der jungen Legionare des Cethegus, Fragen um Auskunft stellen. �Also, mein Gajus, der Finstre mit dem verdrie?lichen Gesicht auf dem Rotscheck ... �� �Ja, das ist Belisarius, wie ich dir sage,� antwortete der Sohn. �So? Nun � aber der stattliche Held, ihm zur Linken, mit dem triumphierenden Blick, der auf dem Rappen, das ist gewi? Justinianus selbst, sein Herr, der Imperator?� � �Beileibe, Vater! der sitzt ruhig in seinem goldnen Gemach zu Byzanz und schreibt Gesetze. Nein, das ist ja Cethegus, unser Cethegus, mein Cethegus, der Prafekt, der mir das Schwert geschenkt. Ja, das ist ein Mann. Licinius, mein Tribun, sagte neulich: wenn der nicht wollte, Belisar sahe nie ein romisch Thor von innen.� Kaikki olivat vaiti enemman puhujan itsensa kuin hanen esittamiensa syiden vuoksi. "En ainakaan, ennenkuin itse hanet kutsun. Bald nach Hildebad zog eine andre Schar Goten vorbei. Sie fuhrten in der Mitte einen Mann mit verbundenen Augen und lie?en ihn zur Porta Honorii hinaus. Es war Prokop, der vergeblich noch die festgestellten drei Stunden gewartet hatte. Es war umsonst: keine Botschaft vom Konig kam: und mi?mutig verlie? der Gesandte die Stadt. Des Prafekten feiner Plan war, so schien es, an der schlichten Wurde des Gotenkonigs gescheitert. � Kadet ristissa rinnalla han tuli vuoteen viereen ja veti syrjaan sen raskaat, sinipunertavasta kiinalaisesta silkista tehdyt verhot. Footnote 1: A place for wrestling and other exercises. Die wuchtige Steinaxt schlug krachend grad auf den stolz geschweiften Helm und wie blitzgetroffen fiel der [pg 149]Tapfere nieder. Zwei Manner sprangen rasch hinzu und losten ihm den Helm. Cethegus took up the letter. But as soon as he recognised the design upon the wax seal which secured the string twisted round the tablets--the Dioscuri--he cried eagerly, "From Julius--at a happy hour!" hastily untied the string, opened the tablets, and read, his cold and pale countenance flushed with a warmth of pleasure usually wholly strange to him: 60240 70727 17227 5718 32988 6025 39773 24298 68436 24770 8781 38940 1158 24406 63214 19756 15164 54295 53431 4780 13049 61178 54816 45616 63984 21126 12555 38908 23952 42996 47653 20282 39716 12396 60690 64278 70632 19317 48771 23408 22513 23708 53992 4894 10746 46664 42088 49216 21831 18170 54767 5133 15533 58981 37777 70668 15906 43213 13341 11858 19462 863 45954 25440 22726 60103 70830 14753 35316 70541 20730 67449 5519 30017 8260 60946 7180 23925 34862 17314 24646 8950 17075 5783 59832 16526 50358 52339 20224 61629 48362 1419 5973 10918 3942 21652 23362 28555 53770 22252 47440 27335 13893 22895 69046 58918 25610 57115 50714 48436 63485 37585 8346 22022 58815 56123 55388 14178 11211 6198 9741 18483 40135 45290 22177 64926 61475 40206 26075 58213 11588 24234 41751 12614 15479 68916 21046 39783 8337 913 16909 64850 1625 43383 69749 10771 19063 55555 23700 19421 11870 9178 17341 47564 12505 28958 58795 14207 724 4120 69054 31000 5046 64106 10854 13253 67437 41334 52142 61508 35067 15596 5838 10298 60889 16497 16857 68355 47145 11399 45848 5911 16508 6658 20352 2414 6898 65794 113 58120 10113 52445 13079 4218 3462 31519 33802 9122 6543 30499 14938 23333 3406 33797 29954 22273 3336 52648 58279 67612 12104 62048 38648 15312 3876 63137 14500 69997 17762 8444 6358 1645 15246 65626 51383 54221 48125 47224 6840 3377 28301 7735 35817 16655 68067 22535 2503 28317 48295 24091 25075 25848 7509 4107 20038 19679 13796 23768 342 11933 17033 35416 36973 24101 24149 13297 8094 9392 54011 47326 19748 1727 19831 28919 13325 4373 241 22011 18857 7342 60632 57776 21703 19680 54983 26132 65743 11139 19605 31724 40435 24386 46886 20907 12343 64493 16381 11745 38120 54771 14433 64723 45902 971 49948 68963 6021 24213 62393 15676
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama