"Dictator, yes; but only until the Republic is in full security," said the jurist, and followed Licinius. Ylpeana ja itsetietoisena siita, etta oli oma herransa tarvitsematta olla kenenkaan palvelija, ei edes kuninkaan, mikali vapautta liikaa rajoitettiin, meni germaani kaikkine aseineen "karajiin", jossa han tovereihinsa liittoutuneena tunsi itsensa turvalliseksi ja vahvaksi ja naki elavasti edessaan oman ja kansansa vapauden, voiman ja kunnian. She turned to descend the hill, but her knees trembled too much; she fell and hurt her cheek against the sharp stones. Aivan kuin ruumiillisen tuskan aiheuttama vihan huudahdus puhkesi tyton rinnasta. Aus der Kirche ging der Zug nach dem Palast, in dessen Hallen und Garten ein gro?es Festmahl gerustet war. Wahrend sie bedachtig und ihrer Umgebung nicht achtend dahinschritt, musterten Aspas scharfe Augen die Gruppe von Goten und Italiern, die sich hier um den Tisch eines Gauklers geschart hatte, der unerhorte und nie gesehene [pg 207]Kunste zum besten zu geben schien, nach dem Staunen und Lachen der Zuschauer zu schlie?en. Da erreichte ihn Totilas Schwert: ein Hieb zerschlug ihm den Helm. Er sturzte in die Knie und streckte den Griff seines Schwertes dem Goten entgegen. �Nimm Losegeld,� rief er, �ich bin dein.� Als es Abend geworden, stahl ich mich aus dem Palast, ich eilte nochmals an das geliebte Grab zu langem thranenreichem Abschied. Schon gingen die Sterne auf: da huschte ich aus dem Garten, aus dem Palast und eilte durch die dunkeln Stra?en der Stadt an das faventinische Thor. Glucklich schlupfte ich an der Wache vorbei ins Freie und lief nun eine Strecke auf der Stra?e fort, gradaus in die Nacht, ins Elend. SEITSEMAS LUKU. Prokopius war sein Studiengenosse in Berytus auf der Juristenschule gewesen: und die beiden bedeutenden Geister hatten sich machtig angezogen. Aber nicht die Warme der Freundschaft fuhrte den Prafekten vor allem zu diesem Mann: dieser Mann war der beste Kenner von Belisars ganzer politischer Vergangenheit, wohl auch der Vertraute seiner Plane fur die Zukunft. "Were you born blind then?"